OFF ART wraca do Radzymina. Cztery dni teatru ulicznego od 4 do 7 września 2026 r.

OFF ART wraca do Radzymina. Cztery dni teatru ulicznego od 4 do 7 września 2026 r.

Cztery spektakle plenerowe, debata o teatrze ulicznym oraz warsztaty dla dzieci i młodzieży – od 4 do 7 września 2026 roku w Radzyminie odbędzie się II Festiwal Teatrów Ulicznych OFF ART. W programie znalazły się m.in. Teatr AKT z Warszawy i Teatr Snów z Gdańska, a także premiera nowego spektaklu „Zostaną tylko buciki”, przygotowanego przez Teatr Opera Modern i Teatr Pantomimy DAR. Wstęp na wszystkie wydarzenia jest wolny.

Po pierwszej edycji, która zgromadziła około 1000 widzów, OFF ART wraca do Radzymina. Przez cztery dni teatr ponownie wyjdzie poza tradycyjną scenę – do parku, na plac przed Urzędem Miasta i Gminy, przed Bibliotekę oraz do Domku Ogrodnika.

Tegoroczny program pokazuje różne oblicza teatru ulicznego – od widowiska wędrującego i teatru wizualnego, przez musical dla dzieci i spektakl inspirowany literaturą, po przedstawienie podejmujące temat wojny i jej cywilnych ofiar.

Teatr AKT otworzy festiwal

OFF ART rozpocznie się w piątek 4 września o godz. 19.00 w Parku E. Czartoryskiej spektaklem „Podróżnicy” Teatru AKT z Warszawy.

Teatr AKT działa od 1989 roku i wyrasta z tradycji polskiej szkoły pantomimy. Łączy sztukę mimu, teatr wizualny, taniec, elementy cyrku i działania happeningowe. Zespół występuje na festiwalach w Polsce i za granicą.

„Podróżnicy” to plenerowy spektakl wędrujący w stylistyce steampunkowej. Muzyka, oryginalne pojazdy i rekwizyty towarzyszą aktorom i publiczności we wspólnej podróży przez przestrzeń miasta.

„Zostaną tylko buciki” – premiera

W sobotę 5 września o godz. 20.00 na placu przed Urzędem Miasta i Gminy Radzymin odbędzie się premiera spektaklu „Zostaną tylko buciki”, przygotowanego w koprodukcji Teatru Opera Modern z Radzymina i Teatru Pantomimy DAR z Bydgoszczy.

Teatr Opera Modern, założony w 2017 roku przez reżysera Jerzego Lacha, łączy teatr dramatyczny, muzyczny i formy plenerowe, podejmując współczesne tematy społeczne.

„Zostaną tylko buciki” to spektakl o wojnie widzianej z perspektywy dzieci i kobiet. Porzucone buciki stają się symbolem przerwanego dzieciństwa, utraconego domu i życia zniszczonego przez wojnę.

Scenariusz i reżyseria: Jerzy Lach.

Niedziela: Teatr Kultureska, debata i Teatr Snów

Niedzielny program rozpocznie się o godz. 12.00 w Domku Ogrodnika spektaklem dla dzieci „Przebój lata, czyli Skrzydlaty Odlot” Teatru Kultureska z Krakowa – muzyczną opowieścią o bohaterach, którzy postanawiają założyć własny teatr.

Po spektaklu, o godz. 13.00, odbędą się warsztaty dla dzieci – tworzenie kukiełki.

O godz. 15.00 rozpocznie się debata „Po co nam teatr uliczny?” poświęcona miejscu teatru ulicznego we współczesnej kulturze i przestrzeni miasta. W rozmowie wezmą udział twórcy i przedstawiciele teatrów tegorocznego OFF ART. Debatę poprowadzi Wiesław Kowalski – krytyk teatralny i redaktor e-teatr.pl.

Niedzielę zakończy o godz. 19.00 „Sztukmistrz” Teatru Snów z Gdańska na parkingu przed Biblioteką. Spektakl, inspirowany powieścią Isaaca Bashevisa Singera „Sztukmistrz z Lublina”, opowiada historię wędrownego artysty, jego marzeń, miłości i wyborów.

Scenariusz, reżyseria i scenografia: Zdzisław Górski, Przemysław Grządziela

Warsztaty teatralne dla młodzieży

Festiwal zakończą 7 września o godz. 12.00 warsztaty teatralne dla młodzieży szkolnej w Bibliotece w Radzyminie.

PROGRAM OFF ART 2026

• 4 września, godz. 19.00 – „Podróżnicy”, Teatr AKT z Warszawy | Park E. Czartoryskiej

• 5 września, godz. 20.00 – „Zostaną tylko buciki”, Teatr Opera Modern z Radzymina / Teatr Pantomimy DAR z Bydgoszczy | plac przed Urzędem Miasta i Gminy Radzymin – premiera

• 6 września, godz. 12.00 – „Przebój lata, czyli Skrzydlaty Odlot”, Teatr Kultureska z Krakowa | Domek Ogrodnika

• 6 września, godz. 13.00 – warsztaty dla dzieci – tworzenie kukiełki | Domek Ogrodnika

• 6 września, godz. 15.00 – debata „Po co nam teatr uliczny?” | Domek Ogrodnika

• 6 września, godz. 19.00 – „Sztukmistrz”, Teatr Snów z Gdańska | parking przed Biblioteką

• 7 września, godz. 12.00 – warsztaty teatralne dla młodzieży szkolnej | Biblioteka w Radzyminie

Wstęp na wszystkie wydarzenia jest wolny.

 

Organizatorzy

Biblioteka Publiczna Miasta i Gminy Radzymin, Fundacja Luna Plus

Partnerzy

Domek Ogrodnika, Galeria Piwniczka

Dofinansowanie

Samorząd Województwa Mazowieckiego, Gmina Radzymin

Patroni medialni

Polskie Radio RDC, e-teatr.pl, Teatr dla Wszystkich, Życie Powiatu na Mazowszu, wRadzyminie, Radio FAMA

 

OFF ART Festiwal Teatrów Ulicznych finansowany jest ze środków Samorządu Województwa Mazowieckiego w ramach „Strategii rozwoju kultury w województwie mazowieckim na lata 2022–2027”.

Więcej informacji z Radzymina

Ząbki - konsultacje w celu wypracowania założeń do projektu Planu Transportowego dla powiatu wołomińskiego

Radzymin – Zmiany w rozkładach jazdy linii R7 i R9

Od 12 października 2026 r. zostaną wprowadzone zmiany w funkcjonowaniu linii autobusowych R7 i R9. Linia R7 – powrót na stałą trasę W [...]
0 komentarzy

Radzymin – Komunikat w sprawie bezpieczeństwa w placówkach oświatowych

Ostatnie tragiczne zdarzenie w jednej ze szkół w powiecie Wyszkowskim, a także atak w szkole w Ostrołęce i Ptakach wywołuje ogromne emocje szczególnie [...]
0 komentarzy
Atak nożem w autobusie na Bielanach. Dwóch mężczyzn rannych, napastnik uciekł

Zmiany w komunikacji w Radzyminie. R7 wraca na Hallera, R9 pojedzie wcześniej

Ważne zmiany dla pasażerów gminnej komunikacji w Radzyminie. Od 12 października linia R7 wraca na swoją wcześniejszą trasę i ponownie będzie obsługiwać ul. [...]
0 komentarzy

Radzymin – Uroczyste nadanie imienia Rondu dr. Eligiusza Szymanisa

Uchwałą Rady Miejskiej w Radzyminie nr 261/XXVII/2026 z dnia 27 kwietnia 2026 r. rondo u zbiegu ulic: Generała S. Maczka, Polna, C.K. Norwida [...]
0 komentarzy

Radzymin – 5 kolejka Ligi Centralnej Kobiet

Przed nami 5. kolejka Ligi Centralnej Kobiet oraz drugi w tym sezonie domowy mecz WBS Bank KPR Marcovia Radzymin w tych rozgrywkach. Już [...]
0 komentarzy

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.