Zarzuty dla opiekunki ze żłobka na Targówku. Dziecko z obrażeniami głowy trafiło do szpitala

Strzały ostrzegawcze, nóż i narkotyki w Zielonce. 39-latek trafił do aresztu po dynamicznej akcji policji

Prokuratura Rejonowa Warszawa Praga-Północ nadzoruje dochodzenie w sprawie niepokojącego zdarzenia, do którego doszło we wtorek, 18 sierpnia 2026 roku, w jednym ze żłobków na warszawskim Targówku. Sprawa dotyczy małoletniej dziewczynki, która podczas pobytu w placówce miała doznać obrażeń ciała w rejonie głowy. Stan dziecka wymagał hospitalizacji.

Zebrany dotychczas materiał dowodowy pozwolił śledczym na przedstawienie zarzutów 35-letniej opiekunce zatrudnionej w żłobku. Kobieta usłyszała zarzuty dotyczące nieumyślnego narażenia dziecka na bezpośrednie niebezpieczeństwo utraty życia albo ciężkiego uszczerbku na zdrowiu oraz nieumyślnego naruszenia czynności narządu ciała.

Podejrzana nie przyznała się do zarzucanych jej czynów.

Matka dziecka złożyła zawiadomienie

Sprawa rozpoczęła się od zawiadomienia złożonego w środę, 19 sierpnia, przez matkę małoletniej pokrzywdzonej. Z treści zawiadomienia wynikało, że jej córka doznała obrażeń głowy w czasie pobytu w placówce opiekuńczej. Obrażenia były na tyle poważne, że konieczne było przewiezienie dziecka do szpitala.

Po otrzymaniu zawiadomienia wszczęto dochodzenie. Początkowo prowadzone było ono w kierunku art. 160 § 2 kodeksu karnego, czyli narażenia człowieka na bezpośrednie niebezpieczeństwo utraty życia albo ciężkiego uszczerbku na zdrowiu przez osobę, na której ciąży obowiązek opieki.

Zabezpieczono monitoring i dokumentację żłobka

W toku czynności policjanci zabezpieczyli rejestrator monitoringu żłobkowego. Nagrania zostały przekazane biegłemu z zakresu teleinformatyki. To jeden z kluczowych elementów postępowania, który może pomóc w dokładnym odtworzeniu przebiegu zdarzenia.

Śledczy przeprowadzili również szczegółowe oględziny miejsca zdarzenia. Zabezpieczono pełną dokumentację dotyczącą funkcjonowania placówki oraz osób w niej zatrudnionych, w tym dokumenty dotyczące zatrzymanej opiekunki. Przesłuchano dyrektorkę żłobka oraz pracowników placówki.

Po uzyskaniu dokumentacji medycznej dziecka powołano biegłego lekarza medycyny. Jego zadaniem było ustalenie charakteru obrażeń doznanych przez dziewczynkę. Z opinii wynika, że obrażenia zakwalifikowano jako naruszające czynności narządu ciała małoletniej pokrzywdzonej na okres powyżej siedmiu dni.

Kontrola placówki przez organy nadzoru

Równolegle z postępowaniem karnym zainicjowana została kontrola żłobka przez uprawnione organy nadzoru z ramienia Urzędu Miasta Stołecznego Warszawy. Kontrola ma zweryfikować prawidłowość działania placówki, warunki opieki oraz jakość świadczonych usług.

To szczególnie istotne w sprawach dotyczących najmłodszych dzieci, które są całkowicie zależne od dorosłych i same nie są w stanie opisać przebiegu zdarzeń ani bronić swoich praw.

35-letnia opiekunka zatrzymana i z zarzutami

W celu zabezpieczenia prawidłowego toku postępowania funkcjonariusze zatrzymali 35-letnią pracownicę żłobka. Na podstawie zgromadzonego materiału dowodowego prokurator przedstawił jej zarzuty z kodeksu karnego.

Chodzi o nieumyślne narażenie dziecka na bezpośrednie niebezpieczeństwo utraty życia albo ciężkiego uszczerbku na zdrowiu przez osobę, na której ciążył obowiązek opieki, a także o nieumyślne spowodowanie naruszenia czynności narządu ciała na okres powyżej siedmiu dni.

Podejrzana nie przyznała się do winy. Jak przekazała prokuratura, kobieta złożyła obszerne wyjaśnienia, w których opisała przebieg zdarzenia.

Dozór policji i zakaz kontaktu

Prokurator zastosował wobec podejrzanej środek zapobiegawczy w postaci dozoru policji. Dodatkowo kobieta ma zakaz kontaktowania się — zarówno bezpośrednio, jak i pośrednio — z rodzicami pokrzywdzonego dziecka.

Zakaz obejmuje również świadków w sprawie oraz innych pracowników zatrudnionych w tej placówce. Ma to zabezpieczyć prawidłowy przebieg postępowania i uniemożliwić ewentualny wpływ na osoby, które mogą składać zeznania.

Czyny zarzucane podejrzanej zagrożone są karą do roku pozbawienia wolności.

Śledczy ustalają dokładny przebieg zdarzenia

Postępowanie w tej sprawie trwa. Prokuratura i policja będą teraz analizować zgromadzony materiał dowodowy, w tym dokumentację medyczną, zeznania świadków, zabezpieczone nagrania monitoringu oraz opinię biegłego.

Najważniejsze będzie dokładne ustalenie, co wydarzyło się w żłobku 18 sierpnia, w jakich okolicznościach dziecko doznało obrażeń oraz czy opieka nad małoletnią była sprawowana zgodnie z obowiązującymi standardami.

Sprawa budzi duże emocje, bo dotyczy dziecka powierzonego pod opiekę placówki. Rodzice oddający dziecko do żłobka mają prawo oczekiwać, że będzie ono bezpieczne, właściwie nadzorowane i chronione przed sytuacjami mogącymi zagrażać jego zdrowiu lub życiu.

OŚWIADCZENIE
„W związku ze zdarzeniem, do którego doszło w dniu 18 sierpnia 2026 r. na terenie żłobka, organ prowadzący placówkę przekazuje następującą informację.
W żłobku doszło do nieszczęśliwego zdarzenia z udziałem dziecka oraz jednej z opiekunek, w wyniku którego dziecko doznało urazu głowy i zostało objęte opieką medyczną.
Z posiadanych przez nas obecnie informacji wynika, że życiu dziecka nie zagraża niebezpieczeństwo. Dziecko pozostaje hospitalizowane i jest objęte dalszym leczeniem.
Okoliczności oraz dokładny przebieg zdarzenia są obecnie przedmiotem czynności prowadzonych przez Policję i Prokuraturę. Placówka i jej organ prowadzący pozostają w pełnej współpracy z właściwymi służbami i przekazują wszystkie informacje oraz materiały wymagane w toku prowadzonego postępowania.
Ze względu na trwające czynności oraz konieczność zapewnienia organom prowadzącym postępowanie możliwości niezależnego i niezakłóconego wyjaśnienia wszystkich okoliczności zdarzenia, na obecnym etapie nie będziemy przedstawiać publicznie jego szczegółowego przebiegu ani odnosić się do poszczególnych wersji wydarzeń.
Jednocześnie informujemy, że przerwa w funkcjonowaniu żłobka w dniach 20–21 sierpnia 2026 r. była decyzją organu prowadzącego placówkę. Była ona związana z prowadzonymi przez właściwe organy czynnościami, w tym kolejnymi wezwaniami członków personelu do udziału w czynnościach procesowych, co w praktyce uniemożliwiało zapewnienie w tych dniach normalnej organizacji pracy żłobka.
Decyzja o czasowej przerwie miała charakter organizacyjny i została podjęta z uwagi na wyjątkową sytuację oraz konieczność umożliwienia personelowi pełnej współpracy z organami prowadzącymi postępowanie.
Najważniejszą kwestią pozostaje dla nas zdrowie i bezpieczeństwo dziecka. Jednocześnie prosimy o uszanowanie prywatności dziecka i jego rodziny oraz o powstrzymanie się od rozpowszechniania niepotwierdzonych informacji do czasu zakończenia czynności prowadzonych przez właściwe organy.
Organ prowadzący żłobek

Komunikat prokuratury

Prokuratura Rejonowa Warszawa Praga – Północ w Warszawie nadzoruje dochodzenie w sprawie zdarzenia, do którego doszło we wtorek 18 sierpnia 2026 r. w jednym ze żłobków na terenie warszawskiego Targówka. Zgromadzony w toku dochodzenia materiał dowodowy pozwolił na przedstawienie opiekunce z tego żłobka zarzutów popełnienia czynów zabronionych polegających na nieumyślnym narażeniu dziecka na bezpośrednie niebezpieczeństwo utraty życia albo ciężkiego uszczerbku na zdrowiu oraz nieumyślnym naruszeniu czynności narządu ciała. Wobec kobiety zastosowano dozór Policji oraz zakaz kontaktowania się z rodzicami dziecka i świadkami.

W środę, 19 sierpnia, matka małoletniej pokrzywdzonej złożyła oficjalne zawiadomienie o popełnieniu przestępstwa. Z treści zawiadomienia wynikało, że jej córka doznała obrażeń ciała w rejonie głowy podczas pobytu w placówce opiekuńczej, co skutkowało koniecznością jej hospitalizacji.

W przedmiotowej sprawie wszczęto dochodzenie w kierunku art. 160 § 2 k.k. W toku czynności na miejscu zdarzenia funkcjonariusze Policji zabezpieczyli rejestrator monitoringu żłobkowego, który został przekazany biegłemu z zakresu teleinformatyki. Przeprowadzono szczegółowe oględziny miejsca zdarzenia, zabezpieczono pełną dokumentację dotyczącą funkcjonowania placówki oraz osób w niej zatrudnionych, w tym również zatrzymanej opiekunki. Przesłuchano w charakterze świadków dyrektorkę oraz pracowników tej placówki. Funkcjonariusze Policji po uzyskaniu dokumentacji medycznej dziecka powołali biegłego lekarza medycyny, celem ustalenia charakteru obrażeń doznanych przez dziewczynkę w wyniku zdarzenia. Zgodnie z treścią opinii obrażenia te zostały zakwalifikowane jako naruszające czynności narządu ciała małoletniej pokrzywdzonej na okres powyżej 7 dni.

W przedmiotowej sprawie zainicjonowana została również kontrola żłobka przez uprawnione organy nadzoru z ramienia Urzędu Miasta Stołecznego Warszawy, w celu weryfikacji prawidłowości działania, warunków i jakości świadczonych usług.

Jednocześnie, w celu zabezpieczenia prawidłowego toku postępowania, funkcjonariusze dokonali zatrzymania 35-letniej pracownicy żłobka.

Na podstawie zgromadzonego w sprawie materiału dowodowego, prokurator przedstawił opiekunce zarzuty popełnienia czynów zabronionych z artykułów Kodeksu karnego:

  • art. 160 § 3 w zw. z § 2 k.k. – nieumyślne narażenie człowieka na bezpośrednie niebezpieczeństwo utraty życia albo ciężkiego uszczerbku na zdrowiu przez osobę, na której ciąży obowiązek opieki, w zbiegu z
  • art. 157 § 3 w zw. z § 1 k.k. – nieumyślne spowodowanie średniego lub lekkiego uszczerbku na zdrowiu (naruszenie czynności narządu ciała na okres powyżej 7 dni).

Podejrzana nie przyznała się do popełnienia zarzucanych jej czynów i złożyła wyjaśnienia, w których opisała w sposób obszerny przebieg zdarzenia. Prokurator nadzorujący postępowanie zastosował wobec podejrzanej środek zapobiegawczy w postaci dozoru Policji. Środek ten został połączony z obowiązkami procesowymi:

  • Zakazem kontaktowania się – bezpośredniego oraz pośredniego – z rodzicami małoletniej pokrzywdzonej oraz
  • Zakazem kontaktowania się – bezpośredniego oraz pośredniego – ze świadkami w sprawie oraz innymi pracownikami zatrudnionymi w przedmiotowej placówce.

Czyny zarzucane podejrzanej zagrożone są karą do 1 roku pozbawienia wolności.

prokurator Marzena Kiełek – Łopińska – Rzecznik Prasowy Prokuratury Okręgowej Warszawa – Praga w Warszawie

Więcej wiadomości z Mazowsza

Dzikie zwierzęta nie znają przepisów. Kierowco, zachowaj czujność!

Wczoraj (5.10) w Opaleńcu doszło do groźnie wyglądającego zdarzenia drogowego. Kierujący Oplem zderzył się z sarną. Apelujemy o zachowanie szczególnej ostrożności w rejonach, [...]
0 komentarzy

Policyjny dron nad przejazdem kolejowym w powiecie płockim

Podczas działań „Bezpieczny Przejazd Kolejowy” policyjny dron obserwował przejazd kolejowy w Bronowie Zalesiu i zarejestrował kierowców, którzy nie zatrzymywali się przed znakiem STOP. [...]
0 komentarzy
Niebezpieczna i kosztowna chwila nieuwagi na przejściu dla pieszych

Wyprzedził na przejściu dla pieszych… nieoznakowany radiowóz. Chwilę później wyszło na jaw, że nie ma uprawnień

Wyprzedzanie na przejściu dla pieszych lub bezpośrednio przed nim to jeden z manewrów, który może mieć tragiczne konsekwencje. 42-letni kierowca Fiata zdecydował się [...]
0 komentarzy
Policja poszukuje świadków potrącenia pieszego

Koń na drodze, sarna pod kołami i 68-letnia rowerzystka w szpitalu.

W minionym tygodniu na drogach powiatu węgrowskiego doszło do kilku zdarzeń drogowych. Apelujemy o większą uwagę na drodze. 28 września w m. Łochów [...]
0 komentarzy

Zatrzymany za kradzież rowerów. Działał w warunkach recydywy

Policjanci z Komendy Powiatowej Policji w Żyrardowie zatrzymali mężczyznę podejrzanego o kradzieże rowerów. Do przestępstwa doszło 30 września na terenie Żyrardowa. Jak ustalili [...]
0 komentarzy
Potężny nocny pożar w Emolinku. Ogień objął budynek gospodarczy, zagrożone były sąsiednie obiekty

Potężny nocny pożar w Emolinku. Ogień objął budynek gospodarczy, zagrożone były sąsiednie obiekty

Groźny pożar w Emolinku w powiecie nowodworskim. W niedzielę, 5 października, późnym wieczorem ogień objął budynek gospodarczy. Sytuacja była bardzo poważna, ponieważ płomienie [...]
0 komentarzy

Wypadek drogowy w Karolkowie Szwarockim

W ubiegły piątek na drodze krajowej nr 92 w Karolkowie Szwarockim doszło do wypadku drogowego. W wyniku zderzenia Renault Master z Volvo do [...]
0 komentarzy
Niebezpieczna i kosztowna chwila nieuwagi na przejściu dla pieszych

15-latek potrącony na przejściu dla pieszych

15-letni pieszy trafił do szpitala po wypadku, do którego doszło wczoraj na ulicy Stacha Konwy w Ostrołęce. Ze wstępnych ustaleń policjantów wynika, że [...]
0 komentarzy

Nie zatrzymał się do policyjnej kontroli. Miał prawie 2 promile

Niebezpieczna jazda motorowerzysty zwróciła uwagę innych uczestników ruchu. Policyjna kontrola miała zakończyć tą niebezpieczną jazdę. Kierujący nie zamierzał jednak zatrzymać się. Policjanci ruszyli [...]
0 komentarzy

Wszedł na przejazd mimo opuszczonych zapór

Czerwone światło na sygnalizatorze i opuszczone zapory powinny być dla każdego jasnym sygnałem, że na przejazd kolejowy nie wolno wchodzić. 45-latek postanowił jednak [...]
0 komentarzy

Pożar domu w Michałowie-Reginowie. Ogień objął całe poddasze i drewnianą wiatę

Groźny pożar domu jednorodzinnego w Michałowie-Reginowie w powiecie legionowskim. Gdy pierwsze zastępy dotarły na miejsce, ogień był już mocno rozwinięty i obejmował całe [...]
0 komentarzy

Zatrzymani w związku z potrąceniem pieszej w Piastowie

Krótko po północy, kierujący samochodem osobowym potrącił młoda kobietę w rejonie przejścia dla pieszych. Mężczyzna nie zatrzymał się, nie udzielił jej pomocy i [...]
0 komentarzy

48-letni kierowca Audi pędził w terenie zabudowanym z prędkością 134 km/h, kolejny kierowca stracił prawo jazdy w Ostrowie

Policjanci z otwockiej wydziału ruchu drogowego zatrzymali kierującego Audi, który w rejonie szkoły podstawowej w Ostrowie jechał aż 134 km/h. 48-latek otrzymał mandat [...]
0 komentarzy

Zamiast łatwego łupu – kajdanki. Heroina i kompletny sprzęt do kradzieży katalizatorów zabezpieczone przez policjantów

Błyskawiczna reakcja policjantów z Komisariatu Policji Warszawa Bemowo doprowadziła do zatrzymania dwóch mężczyzn w wieku 37 i 38 lat. Podejrzani wpadli chwilę po [...]
0 komentarzy

Oszustwo na milion euro. Policjanci zatrzymali czterech mężczyzn

Organizowali transporty towarów dla firm z różnych krajów Europy, jednak przesyłki zamiast do odbiorców trafiały do magazynów w okolicach Kalisza. Policjanci z Wydziału [...]
0 komentarzy

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.