W piątek 13 czerwca o godz. 20.00 w Centrum Łowicka odbędzie się premiera sztuki ?Pasjans”, której scenariusz powstał na bazie historii opowiedzianych przez imigrantów mieszkających w Warszawie. Spektakl jest zwieńczeniem projektu ?Artyści bez granic” realizowanego przez Stowarzyszenie Praktyków Dramy STOP-KLATKA.Sztuka opowiada o przeżyciach kilku przyjaciół, których łączy wspólny los – są w Polsce cudzoziemcami.
Zmagają się z codziennymi, nie zawsze wyobrażalnymi dla Polaków, problemami. Widzimy ich potknięcia, upadki i strach, ale także wzajemną pomoc, nawiązywane z Polakami przyjaźnie, wyczekiwanie na poprawę życiowej sytuacji.
– Mimo, iż aktorami są amatorzy, staraliśmy się by spektakl stał na wysokim poziomie artystycznym. – mówi Adam Sajnuk, reżyser przedstawienia, na co dzień związany z działającym w Starej Prochoffnia Teatrem Konsekwentnym. – Z pewnością jest to efekt zaangażowania aktorów oraz, oczywiście tekstu, który powstał w wyjątkowy sposób.
Scenariusz spektaklu powstał na podstawie opowieści mieszkających w Warszawie imigrantów, uczestników projektu ?Artyści bez granic”. Są to zarówno osoby z prawem do pobytu stałego, pobytu czasowego, jak i te dopiero poddane procedurze ubiegania się o legalizację pobytu, i przebywające w ośrodkach dla uchodźców.
W projekt zaangażowani są również młodzi aktorzy polskiego pochodzenia. Obie grupy brały udział we wspólnych warsztatach drmowych prowadzonych przez Stowarzyszenie Praktyków Dramy STOP-KLATKA. Warsztaty miały charakter integracyjny, były pretekstem i okazją do wzajemnego poznania i wymiany doświadczeń.
– Chcieliśmy przede wszystkim stworzyć przestrzeń niecodziennego spotkania – tłumaczą Maria Depta i Monika Kisła- koordynatorki programu ze STOP-KLATK. – Przebywający w Polsce migranci często pozostają w fizycznej i społecznej izolacji. Bariera ?inności” jest tym trudniejsza do pokonania, że jako społeczeństwo nie jesteśmy zbyt otwarci. Nasze warsztaty miały pomóc w jej przełamaniu i wzajemnym poznaniu. Nasze warsztaty miały pomóc w jej przełamaniu i wzajemnym poznaniu – spektakl ma być ?głosem” Imigrantów mieszkających w Warszawie.
Chociaż w przedstawieniu cudzoziemscy aktorzy nie grają samych siebie, to postaci zrodziły się z opowieści migrantów mieszkających w Polsce – co nadaje spektaklowi charakteru dokumentalno-fabularnego. Momentami chciałoby się określić go mianem political-fiction, gdyby nie to, że obok fikcyjnych postaci zostały przedstawione prawdziwe mechanizmy administracji, które autor scenariusza poznał w ciągu swej kilkuletniej pracy na rzecz uchodźców.
?Nie chcę nikomu nic wmawiać – mówi Dulka – pokazałem moje własne obserwacje (mówiąc fachowo – uczestniczące lub relacjonowane). Zawsze jestem otwarty na dyskusje, byle nie z lufą przy skroni. Sam kiedyś nie dowierzałem we wszystko, co mi mówiono, nawet jeśli mówili to sami uchodźcy.
W ramach projektu zostaną zaprezentowane artystyczne zdjęcia autorstwa Rafała Pudło.
Inspiracją do projektu jest koncepcja teatru jako formy pracy w i ze społecznością lokalną tzw. ang. community theatre – teatru, który zbliża odmienne osobowości w celu wspólnego odkrywania wyrażania opowieści przynależnych do danej społeczności.
Teatr taki wiąże się ze stworzeniem wydarzenia teatralnego mającego znaczenie dla określonej społeczności, w której powstaje i jest wystawiane przede wszystkim przez członków tej społeczności.
Projekt ?Artyści bez granic” czerpie z doświadczeń angielskiego community theatre, a także bazuje na wcześniejszych doświadczeniach realizacji przez SPD STOP-KLATKA projektów o podobnym charakterze. (m.in. projekt START ART zrealizowany z młodzieżą praską i oraz projekt ?Portrety” zrealizowany z udziałem osób w podeszłym wieku związanych z Domem Opieki Dziennej na Pradze-Północ).
Projekt realizowany jest w ramach Europejskiego Roku Dialogu Międzykulturowego 2008 przy wsparciu finansowym Biura Kultury m.st. Warszawy.
?Pasjans”
Reżyseria: Adam Sajnuk
Scenariusz: Jan Dulka
Terminy i miejsce spektakli:
13 czerwca Centrum Łowicka(ul. Łowicka 21) godz. 20.00
14 czerwca Centrum Łowicka (ul. Łowicka 21) godz. 20.00
15 czerwca Stara Prochoffnia (Stare Miasto, ul. Boleść 2) godz. 20.00
20 czerwca (Światowy Dzień Uchodźcy)
Stara Prochoffnia (Stare Miasto, ul. Boleść 2) godz. 20.30
Kontakt:
Maria Depta 606 61 78 67
Monika Kisła 607 777 718
Więcej informacji o projekcie oraz spektaklu na : www.stop-klatka.org.pl/abg