Jolanta Michalik
W sobotę 22 listopada w
Domu nad Łąkami w Wołominie odbyło się spotkanie poświęcone książce
zatytułowanej „Tryptyk rzymski. Medytacje” autorstwa Ojca
Świętego.
Papież Jan Paweł II
uważał etap twórczości poetyckiej za dawno zamknięty rozdział
swojego życia. Zdanie na ten temat zmienił w sierpniu ubiegłego roku
podczas wakacji w Castel Gandolfo. Na ćwierćwiecze swojego
pontyfikatu podarował czytelnikom prezent – poemat „Tryptyk
rzymski. Medytacje”.
Trzyczęściowe dzieło
Jana Pawła II to traktat teologiczny, który nawet na krok nie
odstępuje od prawd wiary katolickiej.
Cześć pierwsza,
zatytułowana „Strumień”, poświęcona jest rozmyślaniom nad
biegiem potoku. Świat zmienia się bez ustanku i tylko człowiek może
przezwyciężyć przemijanie poprzez moment zdumienia, o którym
starożytni powiadali, ze jest matka filozofii.
W „Medytacjach
nad Księgą Rodzaju na progu Kaplicy Sykstyńskiej” poeta rozważa
problem niewidzialnego uczynionego widzialnym przez artystę – Michała
Anioła.
„Wzgórze w
krainie Moria” to ostatnia część „Tryptyku”,
opowiadająca o wkroczeniu Boga w historie ludzkości przez pakt z
Abrahamem.
„Tryptyk rzymski”
jest opatrzony wstępem metropolity krakowskiego, kardynała Franciszka
Macharskego, a także posłowiem Marka Skwarnickiego, krakowskiego
publicysty.
Każdą część poematu
zdobi kopia fragmentu rękopisu Papieża oraz rysunki Michała Anioła.
Na okładce autor szaty graficznej – krakowski grafik Olgierd
Chmielewski – umieścił reprodukcję fresku z Kaplicy Sykstyńskiej,
przedstawiającego Sybillę Libijską.
Papieskie dzieło
przetłumaczono na kilka języków. W Polsce publikacja ukazała
się nakładem niewielkiego wydawnictwa św. Stanisława Archidiecezji
Krakowskiej (w dwóch wersjach – twardej i miękkiej oprawie).
Dołączono do niej bezpłatną płytę CD z dźwiękową wersją poematu w
interpretacji Krzysztofa Globisza, aktora Teatru Starego w
Krakowie.Jolanta Michalik