Konkursy ofert na dzierżawę/najem nieruchomości.

Kamil Michał Iwandowki, burmistrz Miasta Zielonka ogłosił dwa konkursy ofert na dzierżawę/najem nieruchomości.

Pierwszy z nich dotyczy działki rekreacyjnej w okolicy Glinianek ? działki oznaczonej numerem 3 o powierzchni 354 m.kw.

Wybór osoby, która uzyska dzierżawę/najem nieruchomości gminnej ? działki rekreacyjnej, będzie dokonywany na podstawie procedury wyboru dzierżawcy/najemcy nieruchomości gminnych? działek rekreacyjnych w okolicy Glinianek na okres do lat 3 (bip.zielonka.pl), na podstawie Zarządzenia nr 185/20 Burmistrza Miasta Zielonka z dnia 7 października 2020 r.

Osoby zainteresowane dzierżawą/najmem zobowiązane są złożyć swoją ofertę na wzorze formularza stanowiącego załącznik nr 2 do procedury oraz oświadczenie o zapoznaniu się z procedurą (pliki w załączeniu), w zaklejonej kopercie z dopiskiem OFERTA DZIERŻAWY DZIAŁKI REKREACYJNEJ NUMER 3, w kancelarii Urzędu Miasta Zielonka, przy ul. Lipowej 5.

Stawka minimalna opłaty z tytułu dzierżawy/najmu 0,74 zł za 1 m. kw. rocznie netto.

Termin składania ofert: 4 grudnia 2020 roku.

INFORMACJE DOTYCZĄCE PRZETWARZANIA DANYCH

Administrator danych ? Burmistrz Miasta Zielonka, ul. Lipowa 5, 05-220 Zielonka, NIP: 1251334816, um@zielonka.pl, www.zielonka.pl, www.bip.zielonka.pl, 22 761 39 00.

Inspektor ochrony danych ? pytania i uwagi dotyczące przetwarzania danych można kierować na adres e- mail: iod@zielonka.pl, lub pisemnie na adres administratora.

Cele i podstawy przetwarzania:

wykonanie umowy oraz wypełnienie obowiązku prawnego na podstawie ustawy o gospodarce nieruchomościami w celu zawarcia i realizacji umowy dzierżawy oraz rozliczania opłat za dzierżawę,
kontakt telefoniczny lub e-mailowy na podstawie udzielonej zgody.

Odbiorcy danych osobowych ? imię i nazwisko osób składających oferty zostaną opublikowane w protokole z oceny ofert. Pozostałe dane nie będą nigdzie przekazywane ani publikowane.

Okres przechowywania danych ? wszystkie dane przechowywane będą przez 10 lat kalendarzowych lub do czasu wycofania udzielonej zgody (w przypadku numeru telefonu i adresu e-mail).

Prawa osób, które dane dotyczą:

prawo dostępu do swoich danych oraz otrzymania ich kopii,
prawo do sprostowania (poprawiania) swoich danych, jeśli są błędne lub nieaktualne,
prawo do usunięcia danych (gdy przetwarzanie danych nie następuje w celu wywiązania się z obowiązku wynikającego z przepisu prawa lub w ramach sprawowania władzy publicznej),
prawo do ograniczenia lub wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych,
prawo do wycofania zgody w dowolnym momencie (bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem),
prawo do wniesienia skargi do Prezesa UODO (na adres Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa).

Obowiązek podania danych ? podanie numeru telefonu i adresu e-mail jest nieobowiązkowe, lecz ułatwi kontakt w sprawie; podanie pozostałych danych jest niezbędne do uczestniczenia w przetargu.

Dodatkowe informacje można uzyskać kontaktując się telefonicznie z Wydziałem Gospodarki Przestrzennej, tel.: 22 761 39 23, 22 761 39 49, 22 761 39 25.

——————————————————————————————————————————

Drugi konkurs dotyczy dzierżawy/najmu działki rekreacyjnej także położonej w okolicy Glinianek i oznaczonej numerem 44 o powierzchni 354 m.kw.

Osoby zainteresowane dzierżawą/najmem zobowiązane są złożyć swoją ofertę na wzorze formularza stanowiącego załącznik nr 2 do procedury oraz oświadczenie o zapoznaniu się z procedurą (pliki w załączeniu), w zaklejonej kopercie z dopiskiem OFERTA DZIERŻAWY DZIAŁKI REKREACYJNEJ NUMER 44, w kancelarii Urzędu Miasta Zielonka, przy ul. Lipowej 5.